L’Institution Notre-Dame de Garaison se donne pour mission d’accompagner et d’encadrer chacun des élèves qui lui sont confiés. Pour cela :
- Des études du soir sont organisées quotidiennement.
- Des ateliers d’aide au travail, en groupes réduits d’une quinzaine d’élèves, sont animés par des enseignants. Ils sont intégrés dans les emplois du temps des élèves et ont le plus souvent lieu deux fois par semaine, de 16 h 55 à 17 h 45. Ils concernent la majorité des élèves jusqu’en seconde.
- Dans la mesure du possible, des heures d’ateliers d’approfondissement sont intégrées dans l’emploi du temps des classes d’examen.
- Des évaluations régulières sont menées : elles ont pour but d’entraîner l’élève au travail et à la réflexion.
- Des compositions trimestrielles organisées sur une semaine et touchant la plupart des matières sont organisées en seconde.
- Des « Devoirs Sur Table », en dehors des heures de cours, ont lieu bi-mensuellement en troisième et hebdomadairement en Première et Terminale.
- Deux « Brevets Blancs » sont organisés de manière à préparer les élèves de troisième aux épreuves de fin d’année.
- Deux « Baccalauréats Blancs » annuels, écrit/oral et oral de rattrapage, permettent aux élèves de Première et Terminale de composer dans les conditions d’examens.

Les membres de l’équipe éducative peuvent être rencontrés sur rendez-vous individuel.
Deux réunions parents/professeurs sont organisées annuellement.
Trois bulletins trimestriels et six relevés de notes sont adressés aux familles.
Les familles peuvent également accéder aux notes, devoirs et comptes rendus de cours de leur enfant en se connectant sur le site internet de l’établissement.